著作権と商標に関する情報

Vectorworks, Inc.（以下Vectorworksと呼ぶ）とそのライセンスの所有者は、MiniCAD®Vectorworks® コンピュータープログラムとその他すべてのコンピュータープログラム、およびVectorworksが提供するすべての文書に対する所有権を保持します。Vectorworks製品の使用は、元のメディアに付属の使用許諾に準拠します。このソフトウエアのソースコードはVectorworksの企業秘密です。Vectorworks製品の解読、逆コンパイル、開発、あるいはリバースエンジニアリングを行うことはできません。このソフトウエアとの相互運用性を実現するために必要な情報は、必要に応じて提供されます。

Vectorworks文書

Vectorworksユーザズガイドの文章と図は、Alexandra Duffy、Teresa Heaps、Kristin Bailey、Asynith Palmer、Marlene Underwoodの各氏によって作成されました。

Susan Collins氏には、永久に深く感謝の意を表します。

本書および本書中に記載されているソフトウエアは、ライセンスの所有者に対して提供されており、同ライセンスの条項に従う場合に限り使用または複製できます。このガイドに記載された情報は、情報の提供のみを目的としており、予告なしに変更されることがあり、これらの情報についてVectorworksはいかなる責任も負いません。本書に誤りや不正確な記述があった場合、Vectorworksはいかなる責任または債務も負わないものとします。

当該ライセンスが許可している場合を除き、この出版物のいかなる部分も、Vectorworksの明示的な書面による事前の許可なしには、いかなる条件下でも、また電子的、機械的、録音、その他のいかなる形式または手段によっても、複製、検索システムへの保管、または転送を行うことはできません。通常、個人使用の場合は本書の複製が許可されますが、いかなる場合も商用目的や金銭上の利益のために使用することはできません。許可を得るには、Vectorworks（Eメール：tech@vectorworks.net）か、米国外の場合は各地域のVectorworks正規販売代理店にご連絡ください。

スキャンまたはコピーを行おうとしている既存の図版や画像は著作権法で保護されている場合があります。このような図版を許可なく組み込むことは、著作者またはイラストレータの権利を侵害する可能性があります。当該の著作者から必要な許可を得るようにしてください。

Vectorworks、Renderworks、MiniCAD、Braceworks、およびConnectCADはVectorworks, Inc.の登録商標です。SmartCursorおよびVectorScriptはVectorworks, Inc.の商標です。

以下の著作権または商標はそれぞれの企業や組織のものです。

App Storeは、米国およびその他の国で登録されているApple, Inc.の商標です。

Mac、QuickDraw 3D、QuickTime、Quartz 2D、およびRetinaは、米国およびその他の国で登録されているApple Inc.の商標です。

iOSはCisco Systems, Inc.の登録商標であり、Apple, Inc.が許可を得て使用しています。

Microsoft、Windows、およびExcelは、米国Microsoft Corporationの、米国、日本およびその他の国における登録商標または商標です。

Android、YouTube、Google Play、Google Chrome、Google Cardboard、およびGoogle EarthはGoogle LLCの商標です。

DropboxはDropbox, Inc.の商標です。

DockerはDocker, Inc.の登録商標です。

Amazon、Kindle、Kindle Fire、Amazon Kindleのロゴ、およびKindle Fireのロゴは、Amazon.com, Inc.またはその関連会社の商標です。

FileMakerは、米国およびその他の国におけるFileMaker, Inc.の登録商標です。

LISTSERVはL-Soft international, Inc.に許可されている登録商標です。

Adobe、Adobe PDF Library、Acrobat、Reader、およびAdobeロゴはAdobe Systems Incorporatedの商標です。

BluebeamおよびRevuはBluebeam Software, Inc.の登録商標です。

ParasolidはSiemens Product Lifecycle Management Software Inc.の登録商標です。

MAXON CineRenderおよびCinema 4DはMAXON Computer GmbH、MAXON Computer Inc.およびMAXON Computer Ltd.の登録商標です。

UnrealおよびTwinmotionはEpic Games, Inc.の登録商標です。

Rhino 3DMおよびRhinocerosはRobert McNeel and Associatesの登録商標です。

SolibriはSolibri, Inc.の登録商標です。

AutoTURN OnlineはTransoft Solutions, Inc.の製品です。

Vectorworksスクリプトエディタで使用している機能は、ScintillaおよびSciTEの許可を得ています。
© 1998-2002 Neil Hodgson neilh@scintilla.org無断複写、転載は禁じられています。

OpenEXRはLucasfilm, Ltd.の商標です。

ACISおよびSATはSpatial Corporationの登録商標です。

Reprise License Manager（RLM）はReprise Software, Inc.の商標です。

Forboの床テクスチャはForbo Holding S.A.から提供されたテクスチャに基づきます。

Mosa. はKoninklijke Mosa bv の登録商標です。

オンラインヘルプシステムで使用している矢印、書籍、およびプリンターのアイコンは、interactivemaniaのDefault Iconで提供されているもので、Creative Commons Attribution-No Derivative Works 3.0の下で使用許可を得ています。

ソフトウエアアプリケーション内に表示またはユーザマニュアル内に記載されているPANTONE®Colorsは、PANTONE認定の規格と一致しない場合があります。正確な色は、現在のPANTONE Color Publicationsにてご確認ください。PANTONE® およびその他のPantone, LLCの商標は、©Pantone, LLC, 2010が所有しています。

色データおよびソフトウエアの著作権はPantone, LLCが保有しています。VectorworksはVectorworks製品と組み合わせて使用する用途に限り配布を許可されています。PANTONE Color Dataおよびソフトウエアは、Vectorworks製品の実行の一部としてでない限り、別のディスクまたは記憶装置に複製することはできません。

RALは、ドイツ特許商標庁（商標登録番号30524589）および世界知的所有権機関（WIPO）（商標登録番号880225）の登録商標です。使用は、RAL gGmbHマークの所有者から許可を得ています。

RAL CLASSIC、RAL DESIGN SYSTEM plus、およびRAL EFFECT、© RAL, Bonn 2019.

注意！デジタルツール上の色の再現は、ニスのサンプルとして登録されているように、実際のRAL色属性を近似しただけであることに注意してください。使用している現行のソフトウエアの品質もハードウエアの品質も、この責任を負っていません。RALカラーコード表示の印刷も同じ影響を受けます。

TimesとHelveticaはLinotype-Hell AGおよびその関連会社の商標です。

ITC Zapf DingbatsはInternational Typeface Corporationの登録商標です。

SketchUpと3D WarehouseはTrimble Navigation Limitedの商標です。

AutoCAD、Revit、FBX、3ds MaxはAutodesk, Inc.の登録商標です。

PythonはPython Software Foundationの登録商標です。

Xerces-C++は、Apache® Software License, Version 2.0（「本ライセンス」）に基づいてライセンスされます。このファイルを使用するには、本ライセンスに従わなければなりません。本ライセンスのコピーは、https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0で入手できます。適用される法律または書面での同意によって命じられない限り、本ライセンスに基づいて頒布されるソフトウエアは、明示黙示を問わず、いかなる保証も条件もなしに「現状のまま」頒布されます。本ライセンスでの権利と制限を規定した文言については、本ライセンスを参照してください。

このソフトウエアは、GPL 2.0ライセンスLGPLv2.0に基づき、https://ffmpeg.org/download.htmlからダウンロードした実行可能ファイルFFmpegを使用しています。FFmpegは、FFmpegプロジェクトの創始者であるFabrice Bellard氏の商標です。

レンダーカメラツール、太陽光設定ツール、および既存樹木ツールは、シドニー（オーストラリア）のOzCADのJulian Carrが製作したものです。

Camera Matchは、PanzerCADプラグインの開発者であるMatthew Panzer氏が作成したものです。

ConnectCADはVectorworks, Inc.の製品であり、Conrad Preen氏が作成したものです。

群葉ツールは、A|F DesignのAndrea Facchinello氏が作成したものです。

BraceworksはDeerSoft GmbHが作成したものです。BRACEWORKSは、Vectorworks, Inc.の商標として米国および欧州連合（EU）で登録されています。免責関連情報はReadMeファイルを参照してください。（日本語版ではBraceworksは未対応です。ご了承ください）

テレビ、ビデオスクリーン、LEDスクリーン、スクリーンセット、プロジェクターセット、スピーカー、スピーカーアレイ、ステージリフト、ポータブルステージ、カスタムポータブルステージ、ステージステップ、ステージスロープは、テネシー州ナッシュビルのLandru DesignのC. Andrew Dunningが製作したものです。

ホイストツールとケーブルツールは、米国カリフォルニア州ロサンゼルスのSam Jones氏が開発したものです。

照明シンボルデータの編集、照明器具インベントリ設定の各コマンド、および照明バトン（パイプ）、照明バトン（ラダー）、器具概要の各ツールは、Joshua Benghiat Lighting Design（BenghiatLighting.com）が製作したものです。

caddetails.comライブラリには、CADdetails Ltd.が提供する建築シンボルや造園シンボルがあります。

Arrowayの実画像テクスチャは、Arroway Textures™ から提供を受けています。

さまざまな水のテクスチャは、マニュアル『Remarkable Renderworks』の執筆者であるDan Jansenson氏から提供されたものです。

Objects-xFrogライブラリにはXfrog® が提供する植栽イメージがあります。

特定のVectorworksデザインシリーズ製品と共に提供されるKohlerの衛生器具ライブラリは、Kohler Companyから提供されたデータに基づきます。

特定のVectorworksデザインシリーズ製品と共に提供されるMarvinのドアと窓のライブラリは、Marvin Companyから提供されたデータに基づきます。

特定のVectorworksデザインシリーズ製品と共に提供されるLoewenのドアと窓のライブラリは、Loewen Companyから提供されたデータに基づきます。

特定のVectorworksデザインシリーズ製品と共に提供されるWeather Shield® のドアと窓のライブラリは、Weather Shield Mfg. Inc.から提供されたデータに基づきます。

特定のVectorworksデザインシリーズ製品と共に提供されるAGA/Rayburnのアプライアンスライブラリは、AGA Foodservices Group Plc.から提供されたデータに基づきます。

特定のVectorworksデザインシリーズ製品と共に提供されるCopper Beech Millworkのモールディング形状は、Amherst Woodworking and Supply, Inc.のCopper Beech Millworkから提供されたデータに基づきます。

特定のVectorworksデザインシリーズ製品と共に提供されるSub-ZeroとWolfのアプライアンスライブラリは、Zero Freezer Company, Inc.およびWolf Appliance Company, Inc.から提供されたデータに基づきます。

特定のVectorworksデザインシリーズ製品と共に提供されるKnollの家具ライブラリは、Knoll Furniture社から提供されたデータに基づきます。製品に関する詳細はknoll.comを参照してください。

特定のVectorworksデザインシリーズ製品と共に提供されるHerman Miller（HMI）の家具ライブラリは、Herman Miller, Inc.から提供されたデータに基づきます。

特定のVectorworksデザインシリーズ製品と共に提供されるUnilock® のハッチングライブラリは、Unilockから提供されたデータに基づきます。

特定のVectorworksデザインシリーズ製品と共に提供されるBenjamin Moore® の塗色パレットは、Benjamin Moore & Coから提供された色の値に基づきます。

特定のVectorworksデザインシリーズ製品と共に提供されるSherwin-Williamsの塗色パレットは、The Sherwin-Williams Companyから提供された色の値に基づきます。

特定のVectorworksデザインシリーズ製品と共に提供されるPittsburgh® Paintsの塗色パレットは、PPG Industriesから提供された色の値に基づきます。

Landmarkの植栽データベースは公有データを使用して作成されています。Vectorworksはこのデータに含まれる不正確な記述、省略、または誤りに対して責任を負わないこととします。

マテリアルリソースのプロパティデータは、The Engineering ToolBoxなど多くのパブリックソースから収集されました。Vectorworksはこのデータに含まれる不正確な記述、省略、または誤りに対して責任を負わないこととします。

灌水製品のイメージとカタログデータは、Irritrol®、The Toro Company®、Rain Bird Corporation®、Hunter® Industries、Netafim USA, Ltd.のNetafim™から提供された情報に基づきます。Netafimのシンボルライブラリは米国とカナダでのみ使用できます。

LightwrightはJohn McKernonの商標です。

High End Systemsの照明器具シンボルは、High End Systems, Inc.により提供され、High End Systems, Inc.の許可を得て使用しています。High End SystemsはBarco N.V.の事業部であるHigh End Systems, Inc.の登録サービスマークです。

Clay Pakyの照明器具シンボルはClay Paky S.P.A.から提供されたデータに基づきます。

Coemarの照明器具シンボルはCoemar manufacturingから提供されたデータに基づきます。

Martin® の照明器具シンボルはMartin Professionals A/Sから提供されたデータに基づきます。

Seleconの照明器具シンボルはPhilips Global Entertainment Lighting Groupの事業部であるSeleconから提供されたデータに基づきます。

Vari-Lite® の照明器具シンボルはPhilips Global Entertainment Lighting Groupの事業部であるVari-Lite Corporationから提供されたデータに基づきます。

Color Kinetics™ の照明器具シンボルはPhilips Solid State Lighting Solutionsの事業部であるColor Kinetics™ から提供されたデータに基づきます。

James Thomasの照明器具シンボルおよびトラスシンボルはJames Thomas Engineering™, Ltd.から提供されたデータに基づきます。

ADBの照明器具シンボルはADB-TTV Lighting Technologiesから提供されたデータに基づきます。

DTSの照明器具シンボルはDTS, The Lighting Companyから提供されたデータに基づきます。

JBの照明器具シンボルはJB Lightingから提供されたデータに基づきます。

EurotrussのトラスシンボルはEurotrussから提供されたデータに基づきます。

Atlas Sound® のスピーカーシンボルはAtlas Sound LPから提供されたデータに基づきます。

EAWサウンドのスピーカーシンボルはLOUD Technologies Inc.の事業部であるEAW soundから提供されたデータに基づきます。

d&b audiotechnik® のスピーカーシンボルはd&b audiotechnik GmbHから提供されたデータに基づきます。

Meyer Sound® のスピーカーシンボルはMeyer Sound Laboratories, Inc.から提供されたデータに基づきます。

RoscoのGoboテクスチャと色情報は、Rosco Laboratories, Inc.により提供され、Rosco Laboratories, Inc.の許可を得て使用しています。RoscoはRosco Laboratories, Inc.の登録商標です。

ApolloのGoboテクスチャと色情報は、Apollo Design Technology, Inc.により提供され、Apollo Design Technology, Inc.の許可を得て使用しています。ApolloはApollo Design Technology, Inc.の登録商標です。

GAMのGoboテクスチャと色情報は、Great American Market, Inc.（GAM）により提供され、GAMの許可を得て使用しています。GAMはGAM, Inc.の登録商標です。

GOBOLANDのGoboテクスチャは、GOBOLANDにより提供され、GOBOLANDの許可を得て使用しています。GOBOLANDは登録商標です。

GoboManのGoboテクスチャと色情報は、GoboManにより提供され、GoboManの許可を得て使用しています。

LEEのGoboテクスチャと色情報は、LEE Filters USAにより提供され、LEE Filters USAの許可を得て使用しています。

Thomas RegisterはThomas Publishing Corp.の商標です。PartSpecはThomas Publishing Corp.の登録商標です。

Vectorworksのサブディビジョン機能は、PixarのOpenSubdivライブラリを使用して開発したものです。

QRコードは（株）デンソーウェーブの登録商標です。

パートナー製品のインストールコマンドを使用してインストールしたサードパーティ製品は、製品ページに示された開発元によって開発されており、該当する商標はすべてその開発者が所有します。免責関連情報はReadMeファイルを参照してください。

他のすべてのブランドまたは製品名は、それぞれの企業または組織の商標または登録商標です。

防衛各庁の場合：権利の制限に関する表示。使用、複製、開示については、DFARS第252.227-7013節「技術データおよびコンピューターソフトウエアにおける権利条項」のサブパラグラフ（c）（1）（ii）項に該当する条項で規定されている制限が適用されます。

民間機関の場合：権利の制限に関する表示。使用、複製、開示については、CFR 48号第52.227-19節の「商業用コンピューターソフトウエア制限付権利」のサブパラグラフ（a）から（d）に該当する条項で規定されている制限が適用されます。非公開の権利は、米国の著作権法に基づき留保されています。製造者はVectorworks, Incorporated, 7150 Riverwood Drive, Columbia, MD, 21046, USAです。

協力

Fatemeh Abbasinejad、Robert Anderson、Andrew Bell、Rick Berge、Tim Connors、Dave Donley、Brandon Eckstorm、Marissa Farrell、Mark Flamer、Lance Fulton、Wes Gardner、Eric Gilbey、Yordan Kostadinov、Luc Lefebvre、Kevin Linzey、Gunther Miller、Katarina Ollikainen、Matthew Panzer、Senthil Prabu、Conrad Preen、Luis Ruiz、Biplab Sarkar、Bryan Seigel、Moritz Staffel、Bozhidar Stanchev、Tom Urie、およびDon Ward各氏の協力を得ています。

多くのイラストが、Riccardo Martire氏によるMasterWorksのコンテスト提出ファイルを基に作成されました。ホイストのイラストには、Sam Jones氏のホイストファイルを使用しています。図はEvanston Green Townhomesファイルを基にして作成されています。©2008 Nathan Kipnis Architects, Inc. Camera Matchのプロジェクトファイルは、Matthew Panzer氏と全米建築登録委員会協議会登録建築士のStephen duPont, Jr.氏が（William Cromley氏とTom Cutler氏（Bhide & Hall Architects, P.A.）の協力を得て）作成したものです。Norm Harris氏（Marvin Windows and Doors）に御礼申し上げます。Don Seidel氏のノートマネージャに関する情報に感謝します。

Site Protection Serverのドキュメントは、A&A Co., Ltd.と共同で作成したものです。

登録とアップデート

お手持ちのVectorworks製品のご登録がお済みでない場合は、以下のA&A Informationポータルサイトでご登録ください。https://www.aanda.co.jp/myinfo/index.html

Vectorworks製品アップデートの自動通知を受け取るには、Vectorworks環境設定のその他ペイン（環境設定：その他ペインを参照）で、週または月単位で自動的にアップデートを確認するよう選択できます。

バージョン 2021 SP4