VectorworksとAutoCADおよびRevitの用語と概念
VectorworksとAutoCADおよびRevitソフトウエアは、多くの概念で似通っています。ただし用語が異なるために、Vectorworksを使い始めたAutoCAD／Revitユーザーが混乱することもあります。また、Vectorworksプログラムの一部の機能はAutoCAD／Revitで相当する機能がなく、その逆の場合もあります。
VectorworksプログラムのレイヤはAutoCAD／Revitの画層と同じではありません（その代わりに、VectorworksのクラスがAutoCAD／Revitの画層に相当します）。Vectorworksのレイヤは重なり合ったトレーシングペーパーのようなものであり、すべてのレイヤを表示および編集することも、現在のレイヤだけを表示および編集することもできます。手描きで製図するのと同様に、Vectorworksファイルの各デザインレイヤには縮尺があります。ビューポートを含むシートレイヤは1:1の縮尺であり、「ペーパー空間」に相当します。
Vectorworksプログラムでは、常にどれかのツールが選択状態になっています。ツールを切り替えるには、別のツールを選択します。
ヘルプシステムに含まれるPDFでは、Vectorworksプログラムのすべてのコマンドとツール、および作業画面での表示場所を一覧表示しています。さらに、コマンドまたはツールに関するヘルプの各セクションでは、配置場所について説明しています。
AutoCAD用語
クリックすると、用語の表示／非表示を切り替えられます。クリックすると、用語の表示／非表示を切り替えられます。
|
AutoCAD用語 |
Vectorworks用語 |
詳細情報 |
|
TRIM［トリム］ |
トリミングツール |
|
|
注釈ツール |
寸法／注釈ツールセット |
|
|
匿名ブロック |
グループ |
|
|
ARRAY［配列複写］（円柱状、矩形状） |
配列複製コマンド |
|
|
属性 |
レコード、一覧表ワークシート |
|
|
ブロック |
シンボル |
|
|
BLOCK［ブロック登録］コマンド |
シンボル登録コマンド（またはグループコマンド） |
|
|
BREAK［部分削除］ コマンド |
切断ツール |
|
|
建築パレット |
建物ツールセット |
パレットおよびツールセット関連ツールについては、ヘルプの建物の設計セクションを参照してください。 |
|
CHAMFER［面取り］コマンド：面取り距離の設定が両方とも0.0（ゼロ）／FILLET［フィレット］コマンド：半径の設定が0（ゼロ） |
面取りツール、フィレットツール |
|
|
CIRCLE［円］ |
円ツール |
|
|
構築線 |
補助グリッド |
|
|
Design Center（デザインセンター） |
リソースマネージャ |
|
|
COPY［複写］ |
複製 |
|
|
DIST［距離計算］ |
キルビメータツール |
|
|
DRAWORDER［表示順序］ |
前後関係コマンド |
|
|
ダイナミックダイアログ |
フローティングデータバー |
|
|
Dynamo Algorithmic Designツール |
マリオネット |
|
|
ELLIPSE［楕円］ |
長円ツール |
|
|
エンティティ |
図形 |
|
|
ERASE［削除］ |
消去コマンドまたはDeleteキー |
|
|
EXPLODE［分解］ |
グループに変換コマンド、グループ解除コマンド |
|
|
EXTEND［延長］ |
結合／合成ツール |
|
|
グリップ |
ハンドル |
|
|
INSERT［ブロック挿入］ |
シンボルツール（リソース） |
|
|
画層 |
クラス（Vectorworksのレイヤに相当するものは、AutoCADにはありません） |
|
|
LINETYPE［線種］ |
ラインタイプ |
|
|
MATCHPROP［プロパティコピー］ |
アイドロッパツール |
|
|
メニュー |
作業画面 |
|
|
MLINE［マルチライン］ |
ダブルラインツール |
|
|
モデル空間 |
最も近いのはデザインレイヤですが、モデル空間が1つであるのとは異なり、1つのファイル内に複数のデザインレイヤを含めることができます。 |
|
|
MOVE［移動］ |
ポイント間複製ツール。移動コマンド。図形の選択およびドラッグ |
|
|
MTEXT［マルチテキスト］ |
文字列図形 |
|
|
マリオン |
窓設定ダイアログボックス。ドア設定ダイアログボックス。壁編集ツール。マリオン（方立）ツール |
|
|
OSNAP［オブジェクト スナップ］／オブジェクトスナップトラッキング |
スクリーンヒント、スナップセット |
|
|
ペーパー空間 |
シートレイヤ |
|
|
PEDIT［ポリライン編集］ |
図形を合成コマンド、変形ツール |
|
|
PLINE［ポリライン］ |
多角形ツール、曲線ツール |
|
|
POLYGON［ポリゴン］ |
正多角形ツール |
|
|
プロパティ |
選択した図形の属性パレットやオブジェクト情報パレット |
|
|
プロパティパレット |
オブジェクト情報パレット |
|
|
SCALE［尺度変更］ |
伸縮コマンド。3Dドラッガーの使用 |
|
|
Section Cut［切断面］ |
断面 |
|
|
SECTIONPLANE［断面オブジェクト］ |
軸が単一のクリップキューブ |
|
|
STRETCH［ストレッチ］ |
変形ツール。図形を選択し、ハンドルをドラッグするか3Dドラッガーを使用してサイズ変更 |
|
|
ツールバー／ツールパレット |
ツールパレット |
|
|
ユーザー座標系（UCS） |
平面を回転コマンド。ユーザー原点指定コマンド |
|
|
ビューポートウインドウ |
シートレイヤビューポート、デザインレイヤビューポート、断面ビューポート、室内展開図ビューポート、および詳細ビューポートを含むビューポート（特定のビューポートには、Vectorworks Design Suite製品が必要） |
|
|
VPORTS［ビューポート管理］ |
マルチビューウインドウ |
|
|
ワークスペース／プロファイル |
作業画面 |
|
|
XREF［外部参照］ |
デザインレイヤ参照 |
|
|
ZOOM all［図面全体（A）ズーム］ |
図形全体を見るコマンド |
|
|
ZOOM e［オブジェクト範囲（E）ズーム］ |
用紙全体を見るコマンド |
|
AutoCAD用語 |
Vectorworks用語 |
詳細情報 |
|
TRIM［トリム］ |
トリミングツール |
|
|
注釈ツール |
寸法／注釈ツールセット |
|
|
匿名ブロック |
グループ |
|
|
ARRAY［配列複写］（円柱状、矩形状） |
配列複製コマンド |
|
|
属性 |
レコード、一覧表ワークシート |
|
|
ブロック |
シンボル |
|
|
BLOCK［ブロック登録］コマンド |
シンボル登録コマンド（またはグループコマンド） |
|
|
BREAK［部分削除］ コマンド |
切断ツール |
|
|
建築パレット |
建物ツールセット |
パレットおよびツールセット関連ツールについては、ヘルプの建物の設計セクションを参照してください。 |
|
CHAMFER［面取り］コマンド：面取り距離の設定が両方とも0.0（ゼロ）／FILLET［フィレット］コマンド：半径の設定が0（ゼロ） |
面取りツール、フィレットツール |
|
|
CIRCLE［円］ |
円ツール |
|
|
構築線 |
補助グリッド |
|
|
Design Center（デザインセンター） |
リソースマネージャ |
|
|
COPY［複写］ |
複製 |
|
|
DIST［距離計算］ |
キルビメータツール |
|
|
DRAWORDER［表示順序］ |
前後関係コマンド |
|
|
ダイナミックダイアログ |
フローティングデータバー |
|
|
Dynamo Algorithmic Designツール |
マリオネット |
|
|
ELLIPSE［楕円］ |
長円ツール |
|
|
エンティティ |
図形 |
|
|
ERASE［削除］ |
消去コマンドまたはDeleteキー |
|
|
EXPLODE［分解］ |
グループに変換コマンド、グループ解除コマンド |
|
|
EXTEND［延長］ |
結合／合成ツール |
|
|
グリップ |
ハンドル |
|
|
INSERT［ブロック挿入］ |
シンボルツール（リソース） |
|
|
画層 |
クラス（Vectorworksのレイヤに相当するものは、AutoCADにはありません） |
|
|
LINETYPE［線種］ |
ラインタイプ |
|
|
MATCHPROP［プロパティコピー］ |
アイドロッパツール |
|
|
メニュー |
作業画面 |
|
|
MLINE［マルチライン］ |
ダブルラインツール |
|
|
モデル空間 |
最も近いのはデザインレイヤですが、モデル空間が1つであるのとは異なり、1つのファイル内に複数のデザインレイヤを含めることができます。 |
|
|
MOVE［移動］ |
ポイント間複製ツール。移動コマンド。図形の選択およびドラッグ |
|
|
MTEXT［マルチテキスト］ |
文字列図形 |
|
|
マリオン |
窓設定ダイアログボックス。ドア設定ダイアログボックス。壁編集ツール。マリオン（方立）ツール |
|
|
OSNAP［オブジェクト スナップ］／オブジェクトスナップトラッキング |
スクリーンヒント、スナップセット |
|
|
ペーパー空間 |
シートレイヤ |
|
|
PEDIT［ポリライン編集］ |
図形を合成コマンド、変形ツール |
|
|
PLINE［ポリライン］ |
多角形ツール、曲線ツール |
|
|
POLYGON［ポリゴン］ |
正多角形ツール |
|
|
プロパティ |
選択した図形の属性パレットやオブジェクト情報パレット |
|
|
プロパティパレット |
オブジェクト情報パレット |
|
|
SCALE［尺度変更］ |
伸縮コマンド。3Dドラッガーの使用 |
|
|
Section Cut［切断面］ |
断面 |
|
|
SECTIONPLANE［断面オブジェクト］ |
軸が単一のクリップキューブ |
|
|
STRETCH［ストレッチ］ |
変形ツール。図形を選択し、ハンドルをドラッグするか3Dドラッガーを使用してサイズ変更 |
|
|
ツールバー／ツールパレット |
ツールパレット |
|
|
ユーザー座標系（UCS） |
平面を回転コマンド。ユーザー原点指定コマンド |
|
|
ビューポートウインドウ |
シートレイヤビューポート、デザインレイヤビューポート、断面ビューポート、室内展開図ビューポート、および詳細ビューポートを含むビューポート（特定のビューポートには、Vectorworks Design Suite製品が必要） |
|
|
VPORTS［ビューポート管理］ |
マルチビューウインドウ |
|
|
ワークスペース／プロファイル |
作業画面 |
|
|
XREF［外部参照］ |
デザインレイヤ参照 |
|
|
ZOOM all［図面全体（A）ズーム］ |
図形全体を見るコマンド |
|
|
ZOOM e［オブジェクト範囲（E）ズーム］ |
用紙全体を見るコマンド |
Revit用語
クリックすると、用語の表示／非表示を切り替えられます。クリックすると、用語の表示／非表示を切り替えられます。
|
Revit用語 |
Vectorworks用語 |
詳細情報 |
|
注釈ツール |
寸法／注釈ツールセット |
|
|
整列（コンテキストタブ） |
前後関係コマンド |
|
|
配列複写（円柱状、矩形状） |
配列複製コマンド |
|
|
天井 |
スラブスタイル（天井）、屋根面、天井格子 |
|
|
柱：意匠、構造 |
柱ツールおよびピラスターツール |
|
|
コンポーネント |
シンボル |
|
|
カーテングリッド |
壁ツール |
|
|
カーテンシステム |
壁の設定ダイアログボックスでカーテンウォールを指定します。 |
|
|
複写 |
複製 |
|
|
ドアファミリ |
ドアまたはシンボル |
|
|
ファミリ |
シンボル |
|
|
床：建築、構造、床面 |
スラブスタイル（意匠、構造）、モデルから平面計画コマンド |
|
|
計測 |
キルビメータツール |
|
|
移動 |
移動コマンド。図形の選択およびドラッグ |
|
|
マリオン |
窓設定ダイアログボックス。ドア設定ダイアログボックス。壁編集ツール。マリオン（方立）ツール |
|
|
プロジェクト基点 |
基準原点 |
|
|
プロジェクトブラウザ |
ナビゲーションパレット |
|
|
プロジェクトの場所 |
ジオリファレンス |
|
|
プロパティ |
選択した図形の属性パレットやオブジェクト情報パレット |
|
|
プロパティパレット |
オブジェクト情報パレット |
|
|
参照面／線 |
補助グリッド |
|
|
屋根：フットプリント、押し出し、面 |
屋根面コマンドおよび屋根作成コマンド |
|
|
屋根：軒裏、鼻隠し |
屋根作成コマンド、屋根装飾の作成ダイアログボックス |
|
|
スケール |
伸縮コマンド。3Dドラッガーの使用 |
|
|
測量ポイント |
ユーザー原点 |
|
|
ツールバー |
ツールパレット |
|
|
トリム／延長 |
結合／合成ツール、壁結合ツール |
|
|
壁：建築、構造、カーテンウォールタイプ |
壁ツール、オブジェクト情報パレットのデータタブで外壁／内壁および耐力壁を定義します。壁の設定ダイアログボックスでカーテンウォールを指定します。 |
|
|
壁：面 |
図形からオブジェクトを作成コマンド、スペースから壁を作成コマンド、モデルから平面計画コマンド |
|
|
壁：スイープ、リビール |
壁の窪み、壁の突出 |
|
|
窓ファミリ |
窓またはシンボル |